Argo's "Go To Diagram" Dialog allows you to change the diagram that is displayed in the Editing Pane.
You can also go to a diagram by double clicking on it in the Explorer .